Zum Inhalt springen
Handen openen een leren handtas en bekijken het wasetiket in de naad van de voering

Leder Symbol auf dem Etikett: was bedeutet es?

Das Leder Symbol auf dem Schuhetikett zeigt, dass ein Teil zu mindestens 80 % aus Leder besteht. Was es nicht verrät und wie es bei Taschen aussieht.

Unten im neuen Schuh oder auf einem Pappanhänger sitzt ein kleines Piktogramm, das wie eine ausgebreitete Tierhaut aussieht. Manchmal steht eine Raute daneben oder ein Kästchen, das an gewebten Stoff erinnert. Dieses Leder-Symbol ist kein Markenlogo. Es ist ein gesetzlich festgelegtes Piktogramm, und es sagt weniger aus, als die meisten denken.

Die kurze Antwort: Das hautförmige Symbol bedeutet, dass der markierte Teil des Schuhs (Obermaterial, Futter oder Sohle) zu mindestens 80 Prozent aus Leder besteht. Über die Qualität des Leders, die Gerbung oder den verwendeten Teil der Haut verrät es nichts. Und auf Taschen, Gürteln und Portemonnaies ist es nicht vorgeschrieben.

Woher kommt das Leder-Symbol?

Die Piktogramme stammen aus einer europäischen Richtlinie von 1994: der Richtlinie 94/11/EG über die Kennzeichnung der Materialien von Schuhen. Seitdem muss jeder Schuh, der in der EU an Verbraucher verkauft wird, angeben, woraus seine drei Hauptbestandteile bestehen. Das darf mit Piktogrammen oder in Textform geschehen, und die Kennzeichnung muss an mindestens einem Schuh jedes Paares angebracht sein. Weil Piktogramme in jedem Land verständlich sind, haben sie sich durchgesetzt.

Die Richtlinie gilt für Schuhe, von Sandalen bis zu Stiefeln und Sportschuhen. Für andere Lederwaren gibt es keine vergleichbare europäische Regel. Dazu weiter unten mehr.

Die vier Materialsymbole

Ein Schuhetikett besteht aus zwei Arten von Piktogrammen: eines für das Schuhteil und eines für das Material. Das Material wird mit einem dieser vier Symbole angegeben.

SymbolWas du siehstBedeutung
LederAusgebreitete TierhautGegerbte Haut, deren ursprüngliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Eine Zurichtung ist erlaubt, aber höchstens 0,15 mm dick.
Beschichtetes LederTierhaut mit einer Raute darinLeder mit einer Beschichtung von mehr als 0,15 mm, die aber höchstens ein Drittel der Gesamtdicke ausmacht.
TextilKästchen mit WebmusterNatürliche oder synthetische Stoffe, auch Filz und Vliesstoff.
Sonstige MaterialienRauteAlles andere: Gummi, Kunststoff, PU, EVA und auch Kunstleder.

Der Unterschied zwischen Leder und beschichtetem Leder liegt also allein in der Dicke der Schicht obendrauf. Eine Haut mit dünner Farb- oder Lackschicht bleibt auf dem Etikett "Leder". Erst ab mehr als 0,15 mm bekommt die Haut eine Raute.

Lederfaserstoff aus zermahlenen Lederresten erfüllt die Definition von Leder nicht, weil die Faserstruktur der Haut nicht mehr erhalten ist. Er gehört also nicht unter das Hautsymbol.

Die drei Schuhteile

Neben dem Material steht ein Schuh-Piktogramm, in dem ein Bereich hervorgehoben ist: das Obermaterial (die Außenseite über der Sohle), das Futter mit Decksohle oder die Laufsohle. Für jedes Teil gilt die 80-Prozent-Regel: Ein Material wird angegeben, wenn es mindestens 80 Prozent der Fläche ausmacht, bei der Laufsohle 80 Prozent des Volumens. Erreicht kein Material diese Grenze, müssen die zwei wichtigsten genannt werden.

Ein Schuh mit Lederschaft, Textilfutter und Gummisohle hat also drei Zeilen: Haut, Webmuster, Raute. Das ist völlig normal und sagt nichts Schlechtes über den Schuh.

Was dir das Symbol nicht verrät

Genau hier liegt das Missverständnis. Die Haut verspricht, dass Leder verwendet wurde, aber Leder ist eine weite Kategorie. Unter dasselbe Symbol fällt die oberste Schicht der Haut mit vollem Narben, genauso wie ein Spaltleder, das geschliffen, mit künstlichem Narben geprägt und dünn eingefärbt wurde. Solange die Zurichtung unter 0,15 mm bleibt, gibt es dasselbe Piktogramm.

Wer wissen will, was er kauft, braucht andere Angaben. Was Vollnarbenleder ist und warum es stabiler ist, steht auf keinem Schuhetikett. Genauso wenig der Unterschied zwischen Top-Grain, korrigiertem Narben und Vollnarbenleder.

Auch die Gerbart bleibt unsichtbar. Der weitaus größte Teil des Leders weltweit ist chromgegerbt. Pflanzlich gegerbtes Leder bekommt exakt dasselbe Symbol. Wer empfindlich auf Chrom reagiert oder einfach wissen möchte, wie seine Schuhe hergestellt wurden, erfährt auf dem Etikett nichts.

Und über die restlichen 20 Prozent sagt das Etikett ebenfalls nichts. Eine Fersenkappe, eine Verzierung oder ein Streifen innen kann aus anderem Material sein, ohne dass es angegeben werden muss.

Leder Symbol auf Taschen, Gürteln und Portemonnaies

Für Taschen und Kleinlederwaren gibt es in der EU keine Pflichtkennzeichnung wie bei Schuhen. Ein Verkäufer darf dich trotzdem nicht täuschen: Etwas als "Leder" zu bezeichnen, das aus Kunststoff ist, gilt als unlautere Geschäftspraxis. Ein festgelegtes Piktogramm gehört aber nicht dazu.

Die Haut, die du trotzdem auf Taschen und Gürteln siehst, etwa auf einem eingenähten Etikett oder in die Innenseite eines Gürtels geprägt, ist also eine Entscheidung des Herstellers. Oft steht "Echt Leder", "genuine leather" oder "vera pelle" dabei. Das heißt: Es ist Leder enthalten, mehr nicht. Im Englischen wird "genuine leather" sogar oft für die einfacheren Qualitäten verwendet, weil bessere Sorten meist beim Namen genannt werden: full grain, Vollnarbenleder.

Es gibt auch Zeichen von Branchenverbänden, die echtes Leder kennzeichnen. Die sind freiwillig und von Land zu Land verschieden. Ein Symbol allein ist also keine Garantie. Schau lieber in die Produktbeschreibung: welcher Teil der Haut, welche Gerbung, welche Stärke.

Selbst prüfen ohne Etikett

Steht nichts drauf oder traust du der Angabe nicht, kannst du vieles selbst erkennen. Schau dir die Schnittkante an: Bei Leder siehst du einen faserigen, dichten Querschnitt, bei Kunstleder oft eine Kunststoffschicht auf einem Stoffträger. Schau auf den Narben: Echte Poren sind unregelmäßig, ein geprägtes Muster wiederholt sich. Und riech daran, auch wenn das bei stark zugerichtetem Leder weniger zuverlässig ist.

Wenn du tiefer einsteigen willst, helfen die sieben Checks für gute Lederqualität und der Beitrag über den Unterschied zwischen echtem Leder und Kunstleder.

Was du besser fragst

Bei Schuhen ist das Hautsymbol ein brauchbarer erster Filter: Es trennt Leder von Kunststoff. Mehr solltest du davon nicht erwarten. Bei einer Tasche oder einem Gürtel, der jahrelang halten soll, sind zwei Fragen an den Verkäufer viel nützlicher: Ist es Vollnarbenleder, und wie wurde es gegerbt?

Bei Beocca steht das Material deshalb einfach in Worten bei jedem Produkt: pflanzlich gegerbtes Vollnarbenleder. Bei einem Modell wie der Ledertasche Beau findest du das in den Produktdetails. Ein Verkäufer, der diese beiden Fragen nicht beantworten kann, weiß oft selbst nicht genau, was er verkauft.

Neuerer Post

Suchen

Nach oben

Einkaufswagen

Dein Warenkorb ist derzeit leer

Jetzt einkaufen